POLITICA SULLA RISERVATEZZA
Tipologie di Dati raccolti
Il Titolare non fornisce una lista di tipologie di Dati Personali raccolti.
Altri Dati Personali raccolti potrebbero essere indicati in altre sezioni di questa privacy policy o mediante testi informativi visualizzati contestualmente alla raccolta dei Dati stessi.
I Dati Personali possono essere inseriti volontariamente dall’Utente, oppure raccolti in modo automatico durante l’uso di questa Applicazione.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ove non diversamente precisato, ha la finalità di identificare l’Utente e registrare le relative preferenze per finalità strettamente legate all’erogazione del servizio richiesto dall’Utente.
Il mancato conferimento da parte dell’Utente di alcuni Dati Personali potrebbe impedire a questa Applicazione di erogare i propri servizi.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti
Modalità di trattamento
Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione del sito (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.
Luogo
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
Tempi
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati.
Ulteriori informazioni sul trattamento
Difesa in giudizio
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere richiesto di rivelare i Dati su richiesta delle pubbliche autorità.
Informative specifiche
Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
Log di sistema e manutenzione
Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.
Informazioni non contenute in questa policy
Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando le informazioni di contatto.
Esercizio dei diritti da parte degli Utenti
I soggetti cui si riferiscono i Dati Personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno degli stessi presso il Titolare del Trattamento, di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, l’aggiornamento, la rettifica, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte al Titolare del Trattamento.
Questa Applicazione non supporta le richieste “Do Not Track”. Per conoscere se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportano, consulta le loro privacy policy.
Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questa Applicazione e può richiedere al Titolare del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.
Informazioni su questa privacy policy
Il Titolare del Trattamento dei Dati è responsabile per questa privacy policy.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati)
Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.
Dati di Utilizzo
Sono le informazioni raccolti in maniera automatica di questa Applicazione (o dalle applicazioni di parti terze che questa Applicazione utilizza), tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Utente
L’individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere con l’Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.
Interessato
La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.
Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.
Questa Applicazione
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.
Riferimenti legali
Avviso agli Utenti europei: la presente informativa privacy è redatta in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie.
Uso dei cookie
Un cookie è un breve testo inviato al tuo browser da un sito web visitato. Consente al sito di memorizzare informazioni sulla tua visita, come la tua lingua preferita e altre impostazioni. Ciò può facilitare la tua visita successiva e aumentare l’utilità del sito a tuo favore. I cookie svolgono un ruolo importante. Senza di essi, l’utilizzo del Web sarebbe un’esperienza molto più frustrante.
Tipi di cookie utilizzati
I siti web spesso raccolgono informazioni sul modo in cui gli utenti interagiscono con essi. Ciò può includere le pagine visitate più spesso dagli utenti e l’eventualità che gli utenti ricevano messaggi di errore da determinate pagine. Utilizziamo questi “cookie relativi allo stato della sessione” per migliorare i nostri servizi e l’esperienza di navigazione dei nostri utenti. Il blocco o l’eliminazione di questi cookie non renderà inutilizzabile il sito web.
Google Analytics è uno strumento di analisi di Google che aiuta i proprietari di siti web e app a capire come i visitatori interagiscono con i contenuti di loro proprietà.
Gestione dei cookie nel browser
Alcune persone preferiscono non abilitare i cookie e per questo motivo quasi tutti i browser offrono la possibilità di gestirli in modo da rispettare le preferenze degli utenti.
In alcuni browser è possibile impostare regole per gestire i cookie sito per sito, opzione che ti offre un controllo più preciso sulla tua privacy. Ciò significa che puoi disabilitare i cookie di tutti i siti, ad eccezione di quelli che ritieni affidabili.
Per esercitare il proprio diritto all’oblio scrivere a info@malpensa-transfer.com
Informativa aggiornata al 1/07/2022
PRIVACY POLICY
Types of Data collected
The owner does not provide a list of Personal Data types collected.
Other Personal Data collected may be described in other sections of this privacy policy or by dedicated explanation text contextually with the Data collection.
The Personal Data may be freely provided by the User, or collected automatically when using this Application.
Any use of Cookies – or of other tracking tools – by this Application or by the owners of third party services used by this Application, unless stated otherwise, serves to identify Users and remember their preferences, for the sole purpose of providing the service required by the User.
Failure to provide certain Personal Data may make it impossible for this Application to provide its services.
Users are responsible for any Personal Data of third parties obtained, published or shared through this Application and confirm that they have the third party’s consent to provide the Data to the Owner.
Mode and place of processing the Data
Methods of processing
The Data Controller processes the Data of Users in a proper manner and shall take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures and modes strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, the Data may be accessible to certain types of persons in charge, involved with the operation of the site (administration, sales, marketing, legal, system administration) or external parties (such as third party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communications agencies) appointed, if necessary, as Data Processors by the Owner. The updated list of these parties may be requested from the Data Controller at any time.
Place
The Data is processed at the Data Controller’s operating offices and in any other places where the parties involved with the processing are located. For further information, please contact the Data Controller.
Retention time
The Data is kept for the time necessary to provide the service requested by the User, or stated by the purposes outlined in this document, and the User can always request that the Data Controller suspend or remove the data.
Additional information about Data collection and processing
Legal action
The User’s Personal Data may be used for legal purposes by the Data Controller, in Court or in the stages leading to possible legal action arising from improper use of this Application or the related services.
The User declares to be aware that the Data Controller may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
Additional information about User’s Personal Data
In addition to the information contained in this privacy policy, this Application may provide the User with additional and contextual information concerning particular services or the collection and processing of Personal Data upon request.
System Logs and Maintenance
For operation and maintenance purposes, this Application and any third party services may collect files that record interaction with this Application (System Logs) or use for this purpose other Personal Data (such as IP Address).
Information not contained in this policy
More details concerning the collection or processing of Personal Data may be requested from the Data Controller at any time. Please see the contact information at the beginning of this document.
The rights of Users
Users have the right, at any time, to know whether their Personal Data has been stored and can consult the Data Controller to learn about their contents and origin, to verify their accuracy or to ask for them to be supplemented, cancelled, updated or corrected, or for their transformation into anonymous format or to block any data held in violation of the law, as well as to oppose their treatment for any and all legitimate reasons. Requests should be sent to the Data Controller at the contact information set out above.
This Application does not support “Do Not Track” requests.
To determine whether any of the third party services it uses honor the “Do Not Track” requests, please read their privacy policies.
Changes to this privacy policy
The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by giving notice to its Users on this page. It is strongly recommended to check this page often, referring to the date of the last modification listed at the bottom. If a User objects to any of the changes to the Policy, the User must cease using this Application and can request that the Data Controller removes the Personal Data. Unless stated otherwise, the then-current privacy policy applies to all Personal Data the Data Controller has about Users.
Information about this privacy policy
The Data Controller is responsible for this privacy policy.
Definitions and legal references
Personal Data (or Data)
Any information regarding a natural person, a legal person, an institution or an association, which is, or can be, identified, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.
Usage Data
Information collected automatically from this Application (or third party services employed in this Application), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilized by the Users who use this Application, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilized to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilized by the User, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Application) and the details about the path followed within the Application with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or the User’s IT environment.
User
The individual using this Application, which must coincide with or be authorized by the Data Subject, to whom the Personal Data refer.
Data Subject
The legal or natural person to whom the Personal Data refers.
Data Processor (or Data Supervisor)
The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.
Data Controller (or Owner)
The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization with the right, also jointly with another Data Controller, to make decisions regarding the purposes, and the methods of processing of Personal Data and the means used, including the security measures concerning the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the Owner of this Application.
This Application
The hardware or software tool by which the Personal Data of the User is collected.
Legal information
Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of EC Directive n. 95/46/EC, and under the provisions of Directive 2002/58/EC, as revised by Directive 2009/136/EC, on the subject of Cookies.
Cookie usage
A cookie is a small piece of text sent to your browser by a website you visit. It helps the website to remember information about your visit, like your preferred language and other settings. That can make your next visit easier and the site more useful to you. Cookies play an important role. Without them, using the web would be a much more frustrating experience.
Types of cookies used
Websites often collect information about how users interact with a website. This may include the pages users visit most often, and whether users get error messages from certain pages. We use these so-called ‘session state cookies’ to help us improve our services, in order to improve our users’ browsing experience. Blocking or deleting these cookies will not render the website unusable.
Google Analytics is Google’s analytics tool that helps website and app owners to understand how their visitors engage with their properties. It may use a set of cookies to collect information and report website usage statistics without personally identifying individual visitors to Google.
Managing cookies in your browser
Some people prefer not to allow cookies, which is why most browsers give you the ability to manage cookies to suit you.
In some browsers you can set up rules to manage cookies on a site-by-site basis, giving you more fine-grained control over your privacy. What this means is that you can disallow cookies from all sites except those that you trust.
To exercise your right to be forgotten, write to info@malpensa-transfer.com
Information updated on 1/07/2022
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Типы собираемых данных
Мы не предоставляет список типов собираемых Персональных данных.
Другие собираемые персональные данные могут быть описаны в других разделах настоящей политики конфиденциальности или в специальном пояснительном тексте в контексте сбора данных. Персональные данные могут свободно предоставляться Пользователем или собираться автоматически при использовании данного Приложения. Любое использование файлов cookie — или других инструментов отслеживания — этим Приложением или владельцами сторонних сервисов, используемых этим Приложением, если не указано иное, служит для идентификации Пользователей и запоминания их предпочтений с единственной целью предоставления услуги, требуемые Пользователем
Непредоставление определенных Персональных данных может привести к тому, что это Приложение не сможет предоставлять свои услуги. Пользователи несут ответственность за любые Персональные данные третьих лиц, полученные, опубликованные или переданные через это Приложение, и подтверждают, что у них есть согласие третьего лица на предоставление Данных Владельцу.
Режим и место обработки Данных
Методы обработки
Контроллер данных обрабатывает данные пользователей надлежащим образом и принимает соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа, раскрытия, изменения или несанкционированного уничтожения данных. Обработка Данных осуществляется с использованием компьютеров и/или инструментов, поддерживающих ИТ, в соответствии с организационными процедурами и режимами, строго связанными с указанными целями. Помимо Контролера данных, в некоторых случаях данные могут быть доступны определенным типам ответственных лиц, связанных с работой сайта (администрация, продажи, маркетинг, юридические вопросы, системное администрирование) или внешним сторонам (таким как третьи сторонние поставщики технических услуг, почтовые операторы, хостинг-провайдеры, ИТ-компании, агентства связи), назначенные, при необходимости, в качестве обработчиков данных Владельцем. Обновленный список этих сторон может быть запрошен у Контроллера данных в любое время.
Место
Данные обрабатываются в операционных офисах Контролера данных и в любых других местах, где находятся стороны, участвующие в обработке. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с контроллером данных.
Время удерживания
Данные хранятся в течение времени, необходимого для предоставления услуги, запрошенной Пользователем, или указанной в целях, изложенных в этом документе, и Пользователь всегда может потребовать, чтобы Контроллер данных приостановил или удалил данные.
Дополнительная информация о сборе и обработке данных
Юридический иск
Персональные данные Пользователя могут использоваться в юридических целях Контроллером данных, в суде или на этапах, ведущих к возможным судебным искам, возникающим в результате ненадлежащего использования этого Приложения или связанных с ним услуг.
Пользователь заявляет, что ему известно, что от Контролера данных может потребоваться раскрытие персональных данных по запросу государственных органов.
Дополнительная информация о Персональных данных Пользователя
В дополнение к информации, содержащейся в настоящей политике конфиденциальности, это Приложение может предоставлять Пользователю дополнительную и контекстуальную информацию, касающуюся конкретных услуг или сбора и обработки Персональных данных по запросу.
Системные журналы и обслуживание
В целях эксплуатации и обслуживания это Приложение и любые сторонние службы могут собирать файлы, которые записывают взаимодействие с этим Приложением (Системные журналы), или использовать для этой цели другие Персональные данные (например, IP-адрес).
Информация, не содержащаяся в этой политике
Более подробную информацию о сборе или обработке Персональных данных можно запросить у Контроллера данных в любое время.
Права Пользователей
Пользователи имеют право в любое время узнать, были ли сохранены их Персональные данные, и могут обратиться к Контролеру данных, чтобы узнать об их содержании и происхождении, проверить их точность или запросить их дополнение, отмену, обновление или исправление. , или для их преобразования в анонимный формат, или для блокировки любых данных, хранящихся в нарушение закона, а также для противодействия их обработке по любым и всем законным причинам. Запросы следует направлять Контроллеру данных по контактной информации, указанной выше. Это Приложение не поддерживает запросы «Не отслеживать». Чтобы определить, соблюдают ли какие-либо сторонние службы запросы «Не отслеживать», пожалуйста, ознакомьтесь с их политикой конфиденциальности.
Изменения в настоящей политике конфиденциальности
Контроллер данных оставляет за собой право вносить изменения в эту политику конфиденциальности в любое время, уведомив об этом своих Пользователей на этой странице. Настоятельно рекомендуется часто проверять эту страницу, обращая внимание на дату последнего изменения, указанную внизу. Если Пользователь возражает против каких-либо изменений в Политике, Пользователь должен прекратить использование этого Приложения и может потребовать, чтобы Контролер данных удалил Персональные данные. Если не указано иное, действующая на тот момент политика конфиденциальности применяется ко всем Персональным данным, которые Контролер данных имеет о Пользователях.
Информация об этой политике конфиденциальности
Контроллер данных несет ответственность за эту политику конфиденциальности.
Определения и юридические ссылки
Персональные данные (или Данные)
Любая информация о физическом лице, юридическом лице, учреждении или ассоциации, которая идентифицирована или может быть идентифицирована, даже косвенно, посредством ссылки на любую другую информацию, включая личный идентификационный номер.
Данные об использовании
Информация, собираемая автоматически из этого Приложения (или сторонних служб, используемых в этом Приложении), которая может включать: IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых Пользователями, которые используют это Приложение, адреса URI (унифицированный идентификатор ресурса), время запроса, метод отправки запроса на сервер, размер файла, полученного в ответ, числовой код, указывающий статус ответа сервера (успешный результат, ошибка и т. д.), страна происхождения, функции браузера и операционной системы, используемые Пользователем, различные сведения о времени за посещение (например, время, проведенное на каждой странице в Приложении), а также сведения о пути, пройденном в Приложении, с особой ссылкой на последовательность страниц. посещения и другие параметры операционной системы устройства и/или ИТ-среды Пользователя.
Пользователь
Лицо, использующее это Приложение, которое должно совпадать или быть уполномочено Субъектом данных, к которому относятся Персональные данные.
Субъект данных
Юридическое или физическое лицо, к которому относятся Персональные данные.
Обработчик данных (или Супервайзер данных)
Физическое лицо, юридическое лицо, государственная администрация или любой другой орган, ассоциация или организация, уполномоченная Контроллером данных для обработки Персональных данных в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности.
Контроллер данных (или владелец)
Физическое лицо, юридическое лицо, государственная администрация или любой другой орган, ассоциация или организация, обладающая правом, в том числе совместно с другим Контролером данных, принимать решения относительно целей и методов обработки Персональных данных и используемых средств, включая меры безопасности, касающиеся работы и использования этого Приложения. Контроллер данных, если не указано иное, является владельцем этого приложения.
Это приложение
Аппаратное или программное средство, с помощью которого собираются Персональные данные Пользователя.
Легальная информация
Уведомление для европейских пользователей: это заявление о конфиденциальности было подготовлено во исполнение обязательств по ст. 10 Директивы ЕС №. 95/46/ЕС, а также в соответствии с положениями Директивы 2002/58/ЕС, пересмотренной Директивой 2009/136/ЕС, в отношении файлов cookie.
Использование файлов cookie
Файл cookie — это небольшой фрагмент текста, отправляемый в ваш браузер веб-сайтом, который вы посещаете. Это помогает веб-сайту запоминать информацию о вашем посещении, например предпочитаемый язык и другие настройки. Это может облегчить ваш следующий визит и сделать сайт более полезным для вас. Файлы cookie играют важную роль. Без них использование Интернета было бы гораздо более разочаровывающим.
Типы используемых файлов cookie
Веб-сайты часто собирают информацию о том, как пользователи взаимодействуют с веб-сайтом. Это может включать страницы, которые пользователи посещают чаще всего, и получают ли пользователи сообщения об ошибках с определенных страниц. Мы используем эти так называемые «куки-файлы состояния сеанса», чтобы помочь нам улучшить наши услуги, чтобы улучшить работу наших пользователей в Интернете. Блокировка или удаление этих файлов cookie не сделает веб-сайт непригодным для использования. Google Analytics — это аналитический инструмент Google, который помогает владельцам веб-сайтов и приложений понять, как их посетители взаимодействуют с их ресурсами. Он может использовать набор файлов cookie для сбора информации и составления отчетов о статистике использования веб-сайта без личной идентификации отдельных посетителей в Google.
Управление файлами cookie в вашем браузере
Некоторые люди предпочитают не разрешать использование файлов cookie, поэтому большинство браузеров предоставляют вам возможность управлять файлами cookie в соответствии с вашими потребностями.
В некоторых браузерах вы можете настроить правила для управления файлами cookie для каждого сайта отдельно, что дает вам более точный контроль над вашей конфиденциальностью. Это означает, что вы можете запретить использование файлов cookie со всех сайтов, кроме тех, которым вы доверяете.
Чтобы воспользоваться своим правом на забвение, напишите по электронному адресу: info@malpensa-transfer.com
Информация обновлена 07.01.2022